Кой ще мисли за куп престъпници с доживотна присъда, които са открили Бога на задника на Космоса?
Myslíte, že si budou dělat hlavu s bandou odsouzenců, kteří našli Boha v zadku vesmíru?
Тя иска да се омъжи за теб, въпреки че си с доживотна?
Mavis si tě chce vzít navzdory tomu, - že tu strávíš zbytek života?
Убиец от китайската мафия с доживотна присъда.
Dostal doživotí za vraždu pro čínskou mafii.
Беше рокер, дилър, с доживотна присъда, защо?
Byl to motorkář, drogový dealer, odsouzen na doživotí za třikrát a dost, proč?
Обаждам се на безплатен телефон, за да направя поръчка, и давам информация от личната си кредитна карта на оператор с доживотна присъда?
Zavolám zelenou linku, abych si objednal a údaje o mé kreditní kartě sdělím nějakému... dobrý den, tady operátor s doživotním trestem?
Вчера бях в "Сидър Джънкшън" с доживотна за поръчково убийство и изведнъж ми казват:
Včera jsem seděl v Cedar Junction za usvědčení zpřipravování vraždy a najednou řeknou:
Ханк Кърнър е с доживотна няма какво да губи.
Ten měl dostat doživotí, nemá co ztratit.
Беше само в крака му и той е в затвора с доживотна присъда.
Bylo to jen do jeho nohy, bude ve vězení do konce života.
С доживотна е във федерален затвор.
Sedí na doživotí ve federálním vězení.
Добре, ако не ми кажеш къде е Фрийбо, ще играеш като човек с доживотна присъда.
Jo, jestli mi nepovíš, kde je Freebo... tak budeš hrát chlapa, co dostane doživotí.
Един е мъртъв, един с доживотна без право на помилване, само този е.
Jeden umřel, jeden má doživotí a jenom tenhle není ještě uzavřenej.
Сестра й е с доживотна присъда за наркотици и убийство.
Její sestra dostala doživotí za narkotika a vraždu.
Всяка промивка върви с доживотна гаранция.
Každá procedura má garantované doživotní trvání.
Бях с доживотна в Ломпок, но ме пуснаха.
Byl jsem na doživotí v Lompocu, ale pustili mě.
"Навърших 21 в затвора лежейки с доживотна никой не ме насочи в живота, но мама се опита"
Jednadvacet oslavil jsem ve vězení, kde bez svobody jsem přežíval. Nikdo mě srovnat nedokázal, i když máma se snažila.
Виждал съм много случаи, в които се е твърдяло за самозащита, а са се оказвали хладнокръвни убийства, завършвали с доживотна.
Viděl jsem nespočet takových sebeobran, ze kterých se staly chladnokrevné vraždy a skončily doživotím v Ely.
С доживотна присъда, защото е могла да го спре, не го е направила.
Dostala doživotí, protože ho mohla zastavit, ale neudělala to.
Трябва да кажа на шефа си, че мъжът който издирваме за тези убийства, лежи в затвора с доживотна присъда?
To mám říct svému šéfovi, že ten, koho hledáme kvůli těm vraždám, už si odpykává 25 let až doživotí?
Виктор Шетланд и Дарън Ригс с доживотна присъда.
Victor Shetland a Darren Riggs se odsuzují k doživotí.
Най-добрият пистолет-щипка произведен в Китай, с доживотна гаранция!
Dobrá volba, šéfe! Nejlepší švýcarské kleštičky "Made in China". Doživotní záruka.
Може да го сменя с доживотна, ако ми дадете имената на съучастниците си.
Ale možná byste mohl žít, když mi dáte jména vašich spolupracovníků.
Намери някоя дърта с доживотна и й поискай естрогена.
Najdi nějakou starou trestankyni a seber jí její estrogen.
Погледни какво сцепление с доживотна гаранция.
Koukněte na to říznutí zatáčka, s autem s doživotní zárukou.
Оу, мисля че можем да ви предложим сделка с доживотна гаранция, г-н Уинтърс.
Myslím, že vám můžeme opatřit smlouvu s doživotní zárukou, pane Wintersi.
Отряд Х е секретен правителствен ударен отряд, съставен от престъпници с доживотна присъда, които могат да бъдат пожертвани за рисковани мисии.
Komando X je neoficiální vládní úderný tým, složený z vězňů odsouzených na doživotí, určených jako postradatelní agenti do beznadějných misí.
Не можеш да предложиш нищо на човек с доживотна.
Chlapovi s doživotím nemáte co nabídnout.
Ако пресека 25-то и 30-то авеню, ще ме хвърлиш в пандиза с доживотна или?
Co se stalo, jel jsem 30 v zóně 25? Chcete mě zavřít na doživotí?
Ако го направиш ще бъдеш свободна, а тя с доживотна присъда.
Jestli to uděláš, budeš volná. Ji zavřou na doživotí a bude konec.
Онзи, дето го застрелях е готов да издаде другарите си от S6 както и тези, които са ги наели, ако заменим смъртната присъда с доживотна.
Chlap, co jsem postřelil, je ochoten říct, kdo jsou jeho přátelé z S6 a lidi, co ho najali, pokud to státní zástupce změní na doživotní trest místo trestu smrti.
0.5306179523468s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ten má taky doživotí. A to je mu jen 18. 